Techniques de combat Mandaloriennes : Aru'ela Epar

{
    "_id": {
        "$oid": "5fd2b3d44e2e0000d0007b7e"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Mandalorian Combat Techniques: Aru'ela Epar",
        "frMale": "Techniques de combat Mandaloriennes\u00a0: Aru'ela Epar",
        "frFemale": "Techniques de combat Mandaloriennes\u00a0: Aru'ela Epar",
        "deMale": "Mandalorianische Kampftechniken: Aru'ela Epar",
        "deFemale": "Mandalorianische Kampftechniken: Aru'ela Epar"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "\"It is not so uncommon for our kind to find themselves imprisoned within the corrosive digestive system of a beast. It is only natural when you are fighting the fiercest creatures in the galaxy. \n\nBut you are mando'ade. Should you find yourself in such a circumstance, know that it is not the end of the battle for you--only a mere setback.\n\nYour beskar'gam will protect you, so do not fear. Your besbe'trayc, whether it is blade or blaster, is sharper than the beast's edee. Use it. Cut your way out of the thing's belly, and show the creature that true verda do not make a good meal!\"\n\n--From a Mandalorian treatise on various combat techniques",
        "frMale": "\u00ab\u00a0Il n'est pas si rare que nous nous retrouvions emprisonn\u00e9s dans le syst\u00e8me digestif corrosif d'une cr\u00e9ature. C'est tout naturel lorsque l'on affronte les cr\u00e9atures les plus redoutables de la galaxie.\n\nMais vous \u00eates mando'ade. Si jamais vous vous retrouvez dans ce genre de situation, sachez que cela ne marque pas la fin du combat, seulement un contretemps.\n\nVotre beskar'gam vous prot\u00e8gera, n'ayez crainte. Votre besbe'trayc, que ce soit une lame ou un blaster, est plus tranchant que l'edee de la cr\u00e9ature. Utilisez-le. D\u00e9coupez le ventre de la b\u00eate pour en sortir et montrez \u00e0 la cr\u00e9ature que les vrais verda ne sont pas tr\u00e8s digestes\u00a0!\u00a0\u00bb\n\n--Extrait d'un trait\u00e9 Mandalorien sur les diff\u00e9rentes techniques de combat",
        "frFemale": "\u00ab\u00a0Il n'est pas si rare que nous nous retrouvions emprisonn\u00e9s dans le syst\u00e8me digestif corrosif d'une cr\u00e9ature. C'est tout naturel lorsque l'on affronte les cr\u00e9atures les plus redoutables de la galaxie.\n\nMais vous \u00eates mando'ade. Si jamais vous vous retrouvez dans ce genre de situation, sachez que cela ne marque pas la fin du combat, seulement un contretemps.\n\nVotre beskar'gam vous prot\u00e8gera, n'ayez crainte. Votre besbe'trayc, que ce soit une lame ou un blaster, est plus tranchant que l'edee de la cr\u00e9ature. Utilisez-le. D\u00e9coupez le ventre de la b\u00eate pour en sortir et montrez \u00e0 la cr\u00e9ature que les vrais verda ne sont pas tr\u00e8s digestes\u00a0!\u00a0\u00bb\n\n--Extrait d'un trait\u00e9 Mandalorien sur les diff\u00e9rentes techniques de combat",
        "deMale": "\"F\u00fcr unsere Art ist es nicht gerade ungew\u00f6hnlich, sich als Gefangener im Verdauungstrakt einer Bestie wiederzufinden. Das ist im Kampf gegen die gef\u00e4hrlichsten Kreaturen der Galaxis nur nat\u00fcrlich.\n\nDoch Ihr seid Mando'ade. Solltet Ihr Euch in einer solchen Situation wiederfinden, wisst, dass Euer Kampf noch nicht entschieden ist - er ist lediglich aufgeschoben.\n\nEure Beskar'gam wird Euch sch\u00fctzen, also keine Sorge. Eure Besbe'trayc, egal ob Klinge oder Blaster, ist sch\u00e4rfer als die Edee der Bestie. Benutzt sie. Schneidet Euch Euren Weg aus dem Bauch des Viehs und zeigt der Kreatur, dass wahre Krieger keine gute Mahlzeit sind!\n\n- Aus einer mandalorianischen Abhandlung \u00fcber verschiedene Kampftechniken",
        "deFemale": "\"F\u00fcr unsere Art ist es nicht gerade ungew\u00f6hnlich, sich als Gefangener im Verdauungstrakt einer Bestie wiederzufinden. Das ist im Kampf gegen die gef\u00e4hrlichsten Kreaturen der Galaxis nur nat\u00fcrlich.\n\nDoch Ihr seid Mando'ade. Solltet Ihr Euch in einer solchen Situation wiederfinden, wisst, dass Euer Kampf noch nicht entschieden ist - er ist lediglich aufgeschoben.\n\nEure Beskar'gam wird Euch sch\u00fctzen, also keine Sorge. Eure Besbe'trayc, egal ob Klinge oder Blaster, ist sch\u00e4rfer als die Edee der Bestie. Benutzt sie. Schneidet Euch Euren Weg aus dem Bauch des Viehs und zeigt der Kreatur, dass wahre Krieger keine gute Mahlzeit sind!\n\n- Aus einer mandalorianischen Abhandlung \u00fcber verschiedene Kampftechniken"
    },
    "Level": 1,
    "Image": "cdx.lore.flashpoint.spirit_of_vengeance.mando_beast_combat",
    "Icon": "2354888617_3604334260",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Lore",
        "frMale": "Histoire",
        "frFemale": "Histoire",
        "deMale": "Wissen",
        "deFemale": "Wissen"
    },
    "CategoryId": "836144233191282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": false,
    "PlanetsB62": [],
    "Id": "16141030566320499194",
    "Base62Id": "zJIWzx7",
    "Fqn": "cdx.lore.flashpoint.spirit_of_vengeance.mando_beast_combat",
    "B62References": {
        "npcsGrantThisCodex": [
            "BuiLxoF"
        ]
    },
    "first_seen": "6.2.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "6.2.0a",
    "hash": "2069580501",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "LocalizedName",
        "LocalizedDescription",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "6.2.0"
    ]
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fd2b3d44e2e0000d0007b7e
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => Mandalorian Combat Techniques: Aru'ela Epar
            [frMale] => Techniques de combat Mandaloriennes : Aru'ela Epar
            [frFemale] => Techniques de combat Mandaloriennes : Aru'ela Epar
            [deMale] => Mandalorianische Kampftechniken: Aru'ela Epar
            [deFemale] => Mandalorianische Kampftechniken: Aru'ela Epar
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => "It is not so uncommon for our kind to find themselves imprisoned within the corrosive digestive system of a beast. It is only natural when you are fighting the fiercest creatures in the galaxy. 

But you are mando'ade. Should you find yourself in such a circumstance, know that it is not the end of the battle for you--only a mere setback.

Your beskar'gam will protect you, so do not fear. Your besbe'trayc, whether it is blade or blaster, is sharper than the beast's edee. Use it. Cut your way out of the thing's belly, and show the creature that true verda do not make a good meal!"

--From a Mandalorian treatise on various combat techniques
            [frMale] => « Il n'est pas si rare que nous nous retrouvions emprisonnés dans le système digestif corrosif d'une créature. C'est tout naturel lorsque l'on affronte les créatures les plus redoutables de la galaxie.

Mais vous êtes mando'ade. Si jamais vous vous retrouvez dans ce genre de situation, sachez que cela ne marque pas la fin du combat, seulement un contretemps.

Votre beskar'gam vous protègera, n'ayez crainte. Votre besbe'trayc, que ce soit une lame ou un blaster, est plus tranchant que l'edee de la créature. Utilisez-le. Découpez le ventre de la bête pour en sortir et montrez à la créature que les vrais verda ne sont pas très digestes ! »

--Extrait d'un traité Mandalorien sur les différentes techniques de combat
            [frFemale] => « Il n'est pas si rare que nous nous retrouvions emprisonnés dans le système digestif corrosif d'une créature. C'est tout naturel lorsque l'on affronte les créatures les plus redoutables de la galaxie.

Mais vous êtes mando'ade. Si jamais vous vous retrouvez dans ce genre de situation, sachez que cela ne marque pas la fin du combat, seulement un contretemps.

Votre beskar'gam vous protègera, n'ayez crainte. Votre besbe'trayc, que ce soit une lame ou un blaster, est plus tranchant que l'edee de la créature. Utilisez-le. Découpez le ventre de la bête pour en sortir et montrez à la créature que les vrais verda ne sont pas très digestes ! »

--Extrait d'un traité Mandalorien sur les différentes techniques de combat
            [deMale] => "Für unsere Art ist es nicht gerade ungewöhnlich, sich als Gefangener im Verdauungstrakt einer Bestie wiederzufinden. Das ist im Kampf gegen die gefährlichsten Kreaturen der Galaxis nur natürlich.

Doch Ihr seid Mando'ade. Solltet Ihr Euch in einer solchen Situation wiederfinden, wisst, dass Euer Kampf noch nicht entschieden ist - er ist lediglich aufgeschoben.

Eure Beskar'gam wird Euch schützen, also keine Sorge. Eure Besbe'trayc, egal ob Klinge oder Blaster, ist schärfer als die Edee der Bestie. Benutzt sie. Schneidet Euch Euren Weg aus dem Bauch des Viehs und zeigt der Kreatur, dass wahre Krieger keine gute Mahlzeit sind!

- Aus einer mandalorianischen Abhandlung über verschiedene Kampftechniken
            [deFemale] => "Für unsere Art ist es nicht gerade ungewöhnlich, sich als Gefangener im Verdauungstrakt einer Bestie wiederzufinden. Das ist im Kampf gegen die gefährlichsten Kreaturen der Galaxis nur natürlich.

Doch Ihr seid Mando'ade. Solltet Ihr Euch in einer solchen Situation wiederfinden, wisst, dass Euer Kampf noch nicht entschieden ist - er ist lediglich aufgeschoben.

Eure Beskar'gam wird Euch schützen, also keine Sorge. Eure Besbe'trayc, egal ob Klinge oder Blaster, ist schärfer als die Edee der Bestie. Benutzt sie. Schneidet Euch Euren Weg aus dem Bauch des Viehs und zeigt der Kreatur, dass wahre Krieger keine gute Mahlzeit sind!

- Aus einer mandalorianischen Abhandlung über verschiedene Kampftechniken
        )

    [Level] => 1
    [Image] => cdx.lore.flashpoint.spirit_of_vengeance.mando_beast_combat
    [Icon] => 2354888617_3604334260
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Lore
            [frMale] => Histoire
            [frFemale] => Histoire
            [deMale] => Wissen
            [deFemale] => Wissen
        )

    [CategoryId] => 836144233191282
    [Faction] => None
    [ClassesB62] => Array
        (
        )

    [ClassRestricted] => 
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 
    [PlanetsB62] => Array
        (
        )

    [Id] => 16141030566320499194
    [Base62Id] => zJIWzx7
    [Fqn] => cdx.lore.flashpoint.spirit_of_vengeance.mando_beast_combat
    [B62References] => Array
        (
            [npcsGrantThisCodex] => Array
                (
                    [0] => BuiLxoF
                )

        )

    [first_seen] => 6.2.0
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 6.2.0a
    [hash] => 2069580501
    [removed_in] => 
    [changed_fields] => Array
        (
            [0] => LocalizedName
            [1] => LocalizedDescription
            [2] => hash
        )

    [previous_versions] => Array
        (
            [0] => 6.2.0
        )

)